Suomi · Svenska · English · Deutsch · Español
Päivitetty 17.10.2026
Someset Oy (Y-tunnus 94916239)
Mertatie 14, 21100 Naantali
Sähköposti: info@rakennuskuntoon.fi
Oivallus Express on lasten pulmapeli. Se ei kerää, lähetä eikä jaa mitään tietoja. Sovelluksella ei ole palvelinta, käyttäjätiliä, mainoksia, analytiikkaa, seurantaa, sovelluksen sisäisiä ostoja eikä linkkejä ulkopuolisille sivuille. Peli toimii ilman internetyhteyttä.
Tiedot tallennetaan vain tähän laitteeseen. Ne eivät koskaan lähde laitteelta, eikä Someset Oy näe niitä. Nimimerkiksi kannattaa valita jokin muu kuin lapsen koko nimi.
Sovellus on tehty lapsille, ja se on suunniteltu niin, ettei siinä käsitellä lasten henkilötietoja. Sovellus ei pyydä mitään lupia (ei kameraa, mikrofonia, sijaintia eikä yhteystietoja).
Sovellus ostetaan App Storesta. Oston käsittelee Apple, eikä Someset Oy saa ostajasta henkilötietoja. Katso Applen tietosuojakäytäntö.
Matkustajan voi poistaa sovelluksen matkustajavalinnasta (Muokkaa → Poista). Kaikki tiedot poistuvat, kun sovellus poistetaan laitteelta.
Kysymykset: info@rakennuskuntoon.fi. Tätä selostetta voidaan päivittää sovelluksen kehittyessä; päivityspäivä näkyy otsikon alla.
Uppdaterad 17.10.2026
Someset Oy (FO-nummer 94916239)
Mertatie 14, 21100 Nådendal, Finland
E-post: info@rakennuskuntoon.fi
Kluring Express (Oivallus Express) är ett pusselspel för barn. Appen samlar inte in, skickar eller delar några uppgifter. Den har ingen server, inget användarkonto, ingen reklam, ingen analys, ingen spårning, inga köp i appen och inga länkar till externa webbplatser. Spelet fungerar utan internetanslutning.
Uppgifterna sparas bara på den här enheten. De lämnar aldrig enheten, och Someset Oy kan inte se dem. Välj gärna ett annat smeknamn än barnets fullständiga namn.
Appen är gjord för barn och utformad så att inga personuppgifter om barn behandlas. Appen ber inte om några behörigheter (ingen kamera, mikrofon, plats eller kontakter).
Appen köps i App Store. Köpet hanteras av Apple, och Someset Oy får inga personuppgifter om köparen. Se Apples integritetspolicy.
En resenär kan raderas i appens resenärsval (Redigera → Ta bort). Alla uppgifter raderas när appen tas bort från enheten.
Frågor: info@rakennuskuntoon.fi. Policyn kan uppdateras när appen utvecklas; datumet visas under rubriken.
Updated 17 October 2026
Someset Oy (Business ID 94916239)
Mertatie 14, 21100 Naantali, Finland
Email: info@rakennuskuntoon.fi
Brainwave Express (Oivallus Express) is a puzzle game for children. It does not collect, send or share any data. The app has no server, no user account, no advertising, no analytics, no tracking, no in-app purchases and no links to external websites. The game works without an internet connection.
This information is stored only on this device. It never leaves the device, and Someset Oy cannot see it. We recommend choosing a nickname other than the child's full name.
The app is made for children and designed so that no personal data about children is processed. The app does not ask for any permissions (no camera, microphone, location or contacts).
The app is bought on the App Store. Purchases are handled by Apple, and Someset Oy receives no personal data about the buyer. See Apple's privacy policy.
A traveller can be deleted in the app's traveller list (Edit → Delete). All data is removed when the app is deleted from the device.
Questions: info@rakennuskuntoon.fi. This policy may be updated as the app develops; the date is shown below the title.
Aktualisiert am 17.10.2026
Someset Oy (Unternehmens-ID 94916239)
Mertatie 14, 21100 Naantali, Finnland
E-Mail: info@rakennuskuntoon.fi
Rätsel-Express (Oivallus Express) ist ein Rätselspiel für Kinder. Die App erhebt, sendet oder teilt keinerlei Daten. Sie hat keinen Server, kein Benutzerkonto, keine Werbung, keine Analyse, kein Tracking, keine In-App-Käufe und keine Links zu externen Websites. Das Spiel funktioniert ohne Internetverbindung.
Diese Daten werden nur auf diesem Gerät gespeichert. Sie verlassen das Gerät nie, und Someset Oy kann sie nicht sehen. Wir empfehlen, einen anderen Spitznamen als den vollständigen Namen des Kindes zu wählen.
Die App ist für Kinder gemacht und so gestaltet, dass keine personenbezogenen Daten von Kindern verarbeitet werden. Die App fragt nach keinen Berechtigungen (keine Kamera, kein Mikrofon, kein Standort, keine Kontakte).
Die App wird im App Store gekauft. Der Kauf wird von Apple abgewickelt; Someset Oy erhält keine personenbezogenen Daten über den Käufer. Siehe Datenschutzrichtlinie von Apple.
Ein Reisender kann in der Reisendenliste der App gelöscht werden (Bearbeiten → Löschen). Alle Daten werden entfernt, wenn die App vom Gerät gelöscht wird.
Fragen: info@rakennuskuntoon.fi. Diese Erklärung kann aktualisiert werden, wenn sich die App weiterentwickelt; das Datum steht unter der Überschrift.
Actualizada el 17/10/2026
Someset Oy (ID empresarial 94916239)
Mertatie 14, 21100 Naantali, Finlandia
Correo: info@rakennuskuntoon.fi
Ingenio Express (Oivallus Express) es un juego de acertijos para niños. No recopila, envía ni comparte ningún dato. La app no tiene servidor, cuenta de usuario, publicidad, analítica, seguimiento, compras dentro de la app ni enlaces a sitios externos. El juego funciona sin conexión a internet.
Estos datos se guardan solo en este dispositivo. Nunca salen de él y Someset Oy no puede verlos. Recomendamos elegir un apodo distinto del nombre completo del niño.
La app está hecha para niños y diseñada para no tratar datos personales de niños. La app no pide ningún permiso (ni cámara, ni micrófono, ni ubicación, ni contactos).
La app se compra en el App Store. Apple gestiona la compra y Someset Oy no recibe datos personales del comprador. Consulta la política de privacidad de Apple.
Un viajero se puede borrar en la lista de viajeros de la app (Editar → Borrar). Todos los datos se eliminan al borrar la app del dispositivo.
Preguntas: info@rakennuskuntoon.fi. Esta política puede actualizarse a medida que la app evolucione; la fecha aparece bajo el título.